Simple Korean Lyrics:
pa bo cho rom
we mo lan nu ji
pa bo cho rom
we gu de rul
bo nen gon ji
pa bo cho rom
do di ge u nun
ga su me
i je
i je ya ha ra yo
ne sa rang un o jik
gu de pu nin gol
ne nu ni gu del cha
ja do
ga su mi ja ku jo
yo do
sa rang un
a ni ra mi dot jo
gu nyang jom we ro wo
gi det da mi dot jo
pa bo cho rom
we mo lan nu ji
pa bo cho rom
we gu de rul
bo nen gon ji
pa bo cho rom
do di ge u nun
ga su me
i je
i je ya ha ra yo
ne sa rang un o jik
gu de pu nin gol
pa bo ga chi gul ji
mal ja
hon ja ga su mal ji
mal ja
a pa so
nun mu ri hu ru myon
ya mu ji ji mot han
ma mul ku ji jot jo
pa bo cho rom
we mo lan nu ji
pa bo cho rom
we gu de rul
bo nen gon ji
pa bo cho rom
do di ge u nun
ga su me
i je
i je ya ha ra yo
ku de
ma ni
ne sa ra min gol
gu de ma ni
ne ga su mul
chwe u nun gol
pa bo cho rom
i je ya
ha nun na ji man
gu de
gu de rul bu lo yo
gu de ob shin sal su
ob su ni
ka yo
we mo lan nu ji
pa bo cho rom
we gu de rul
bo nen gon ji
pa bo cho rom
do di ge u nun
ga su me
i je
i je ya ha ra yo
ne sa rang un o jik
gu de pu nin gol
ne nu ni gu del cha
ja do
ga su mi ja ku jo
yo do
sa rang un
a ni ra mi dot jo
gu nyang jom we ro wo
gi det da mi dot jo
pa bo cho rom
we mo lan nu ji
pa bo cho rom
we gu de rul
bo nen gon ji
pa bo cho rom
do di ge u nun
ga su me
i je
i je ya ha ra yo
ne sa rang un o jik
gu de pu nin gol
pa bo ga chi gul ji
mal ja
hon ja ga su mal ji
mal ja
a pa so
nun mu ri hu ru myon
ya mu ji ji mot han
ma mul ku ji jot jo
pa bo cho rom
we mo lan nu ji
pa bo cho rom
we gu de rul
bo nen gon ji
pa bo cho rom
do di ge u nun
ga su me
i je
i je ya ha ra yo
ku de
ma ni
ne sa ra min gol
gu de ma ni
ne ga su mul
chwe u nun gol
pa bo cho rom
i je ya
ha nun na ji man
gu de
gu de rul bu lo yo
gu de ob shin sal su
ob su ni
ka yo
Translation :
Like a fool, why didn't I know?
Like a fool, why did I let you go?
Like a fool, my heart cries slowly
I know now
My love is only you
Even if my eyes look for you
Even if my heart pressures me
I didn't believe that it was love
I believed that I was lonely and had to lean on you
Like a fool, why didn't I know?
Like a fool, why did I let you go?
Like a fool, my heart cries slowly
I know now
My love is only you
Let's not act like idiots
Let's not heart ache alone
When tears fell because of the pain
I'd become upset with my heart for being so weak
Like a fool, why didn't I know?
Like a fool, why did I let you go?
Like a fool, my heart cries slowly
I know now
Do you know, that you are my love?
Do you know, that you fill my heart?
Like a fool, I've just found out now
You, I call you
Because without you, I cannot live on
Like a fool, why did I let you go?
Like a fool, my heart cries slowly
I know now
My love is only you
Even if my eyes look for you
Even if my heart pressures me
I didn't believe that it was love
I believed that I was lonely and had to lean on you
Like a fool, why didn't I know?
Like a fool, why did I let you go?
Like a fool, my heart cries slowly
I know now
My love is only you
Let's not act like idiots
Let's not heart ache alone
When tears fell because of the pain
I'd become upset with my heart for being so weak
Like a fool, why didn't I know?
Like a fool, why did I let you go?
Like a fool, my heart cries slowly
I know now
Do you know, that you are my love?
Do you know, that you fill my heart?
Like a fool, I've just found out now
You, I call you
Because without you, I cannot live on
Hangul :
바보처럼 왜 몰랐느지
바보처럼 왜 그대를 보낸 건지
바보처럼 더디게 우는 가슴에
이제 이제야 알아요
내 사랑은 오직 그대 뿐인 걸
내 눈이 그댈 찾아도
가슴이 자꾸 조여도
사랑은 아니라 믿었죠
그냥 좀 외로워 기댔다 믿었죠
내 사랑은 오직 그대 뿐인걸
바보같이 굴지 말자
혼자 가슴 앓지 말자
아파서 눈물이 흐르면
야무지지 못한 맘을 꾸짖었죠
그대만이 내 사람인걸
그대만이 내 가슴을 채우는 걸
바보처럼 이제야 아는 나지만
그대 그대를 불러요
그대 없인 살 수 없으니까요
바보처럼 왜 그대를 보낸 건지
바보처럼 더디게 우는 가슴에
이제 이제야 알아요
내 사랑은 오직 그대 뿐인 걸
내 눈이 그댈 찾아도
가슴이 자꾸 조여도
사랑은 아니라 믿었죠
그냥 좀 외로워 기댔다 믿었죠
내 사랑은 오직 그대 뿐인걸
바보같이 굴지 말자
혼자 가슴 앓지 말자
아파서 눈물이 흐르면
야무지지 못한 맘을 꾸짖었죠
그대만이 내 사람인걸
그대만이 내 가슴을 채우는 걸
바보처럼 이제야 아는 나지만
그대 그대를 불러요
그대 없인 살 수 없으니까요