o to ka jo ba ra man bo ne yo
jal bu nin sa jo cha go nel su ga om ne yo
shi ri do rok cha ga un ne son ja ba ju ji ma
i je nun gu man bo ne ya ha jo
o to ka jo mo ro jo ga ne yo
ga sum ga duk nun mul man cha o ne yo
e so gam cho bwa do mom chul su ga op so yo
kun ne jap ji mo tan i ma mul o to ka na yo
sa rang het don gu gi o gun no chi ma ra yo
da shi ut ke he jul da run sa ram man na do
a pun i byol ka ji do gu de ra da heng i jo
sul pun nun mul mo a so a nyong
a mu got do he jun ge om ne yo
mo na ge do sang cho man nam gyon ne yo
byon he gan mam jo cha gam sa ha na jun sa ram
i jen bo ne ya hal ku de rul o to ka na yo
sa rang het don gu gi o gun no chi ma ra yo
da shi ut ke he jul da run sa ram ma na do
a pun i byol ka ji do gu de ra da heng i jo
su mi mo jul man kum a pa wa nun mul hu lo do
heng bok het don gu gi o gun no chi ma ra yo
da shi ut ke he jul da run sa ram ma na do
a pun i byol ka ji gu de ra da heng i jo
da chi mo tan ne sa rang i je bo ne ya ha jo
o jik na rul ut ke hal sa ram gu de pu nin gol
sa rang i gi po jo ma u mi a pa wa do
heng bok het don gu gi o gun no chi ma ra yo
da shi ut ke he jul da run sa ram ma na do
a pun i byol ka ji gu de ra da heng i jo
sul pun nun mul mo a so ne ga hal su i nun il
a nyong..
jal bu nin sa jo cha go nel su ga om ne yo
shi ri do rok cha ga un ne son ja ba ju ji ma
i je nun gu man bo ne ya ha jo
o to ka jo mo ro jo ga ne yo
ga sum ga duk nun mul man cha o ne yo
e so gam cho bwa do mom chul su ga op so yo
kun ne jap ji mo tan i ma mul o to ka na yo
sa rang het don gu gi o gun no chi ma ra yo
da shi ut ke he jul da run sa ram man na do
a pun i byol ka ji do gu de ra da heng i jo
sul pun nun mul mo a so a nyong
a mu got do he jun ge om ne yo
mo na ge do sang cho man nam gyon ne yo
byon he gan mam jo cha gam sa ha na jun sa ram
i jen bo ne ya hal ku de rul o to ka na yo
sa rang het don gu gi o gun no chi ma ra yo
da shi ut ke he jul da run sa ram ma na do
a pun i byol ka ji do gu de ra da heng i jo
su mi mo jul man kum a pa wa nun mul hu lo do
heng bok het don gu gi o gun no chi ma ra yo
da shi ut ke he jul da run sa ram ma na do
a pun i byol ka ji gu de ra da heng i jo
da chi mo tan ne sa rang i je bo ne ya ha jo
o jik na rul ut ke hal sa ram gu de pu nin gol
sa rang i gi po jo ma u mi a pa wa do
heng bok het don gu gi o gun no chi ma ra yo
da shi ut ke he jul da run sa ram ma na do
a pun i byol ka ji gu de ra da heng i jo
sul pun nun mul mo a so ne ga hal su i nun il
a nyong..
Translation :
What should I do? I am just watching you
I can’t even say a short farewell
You hold on to my cold hands
But now I have to send you away
What should I do? You are going far away
My heart is filling with tears
Even though I try my best to hide it, I can’t
This heart I couldn’t catch, what should I do?
Don’t forget the memories we loved
Even if you find another person that makes you smile
Even the painful farewell, I am glad that it was you
Gathering all my sad tears, good bye
There was nothing I’ve done for you
Sadly, only scars are left
The person who encompassed my changed heart
Now I have to send you away, what should I do?
Don’t forget the memories we loved
Even if you find another person that makes you smile
Even the painful farewell, I am glad that it was you
If the tears fall because it is so painful to endure
Don’t forget the happy memories we shared
Even if you find another person that makes you smile
Even the painful farewell, I am glad that it was you
My love that I can’t reach, now I have to send you away
The only person that can make me laugh is you
Even if love is so deep and the heart hurts so much
Don’t forget the happy memories we shared
Even if you find another person that makes you smile
Even the painful farewell, I am glad that it was you
The thing that I could do with all my sad tears, good bye
Hangul:
어떡하죠 바라만 보네요
짧은 인사 조차 건낼수가 없네요
시리도록 차가운 내 손 잡아주지만
이제는 그만 보내야 하죠
어떡하죠 멀어져 가네요
가슴가득 눈물만 차오네요
애써 감춰봐도 멈출수가 없어요
끝내 잡지 못한 이맘을 어떡하나요
사랑했던 그 기억은 놓지 말아요
다시 웃게 해 줄 다른 사람 만나도
아픈 이별까지도 그대라 다행이죠
슬픈 눈물 모와서 안녕
아무것도 해준게 없네요
못나게도 상처만 남겼네요
변해간 맘 조차 감싸 안아준 사람
이제 보내야 할 그대를 어떡하나요
사랑했던 그 기억은 놓지 말아요
다시 웃게 해 줄 다른 사람 만나도
아픈 이별까지도 그대라 다행이죠
숨이 멎을만큼 아파와 눈물 흘러도
행복했던 그 기억은 놓지 말아요
다시 웃게 해 줄 다른 사람 만나도
아픈 이별까지 그대라 다행이죠
닿지 못 할 내 사람 이젠 보내야 하죠
오직 나를 웃게 할 사람 그대뿐인걸
사랑이 깊어져 마음이 아파와도
행복했던 그 기억은 놓지 말아요
다시 웃게 해 줄 다른사람 만나도
아픈 이별까지 그대라 다행이죠
슬픈 눈물 모와서 내가 할 수 있는 일 안녕
어떡하죠 바라만 보네요
짧은 인사 조차 건낼수가 없네요
시리도록 차가운 내 손 잡아주지만
이제는 그만 보내야 하죠
어떡하죠 멀어져 가네요
가슴가득 눈물만 차오네요
애써 감춰봐도 멈출수가 없어요
끝내 잡지 못한 이맘을 어떡하나요
사랑했던 그 기억은 놓지 말아요
다시 웃게 해 줄 다른 사람 만나도
아픈 이별까지도 그대라 다행이죠
슬픈 눈물 모와서 안녕
아무것도 해준게 없네요
못나게도 상처만 남겼네요
변해간 맘 조차 감싸 안아준 사람
이제 보내야 할 그대를 어떡하나요
사랑했던 그 기억은 놓지 말아요
다시 웃게 해 줄 다른 사람 만나도
아픈 이별까지도 그대라 다행이죠
숨이 멎을만큼 아파와 눈물 흘러도
행복했던 그 기억은 놓지 말아요
다시 웃게 해 줄 다른 사람 만나도
아픈 이별까지 그대라 다행이죠
닿지 못 할 내 사람 이젠 보내야 하죠
오직 나를 웃게 할 사람 그대뿐인걸
사랑이 깊어져 마음이 아파와도
행복했던 그 기억은 놓지 말아요
다시 웃게 해 줄 다른사람 만나도
아픈 이별까지 그대라 다행이죠
슬픈 눈물 모와서 내가 할 수 있는 일 안녕